#比弗利娇妻#第七季第四集S07E04中英双字熟肉更新！
B站: L【Beverly字幕组】美国贵妇撕逼 第七季 中英双语 （每周持续更新）
度盘: O网页链接
#Beverly字幕组# 每周五固定更新真人秀比弗利娇妻双语资源。每天实时更新娇妻相关资讯与动态。
翻译：@BellJiang 、@塔塔塔ZG 、@itsallcrappening 、@RealReginaC 、Iceky、@小迪_同学
校 ​ 展开全文c

#比弗利娇妻#第七季第四集S07E04中英双字熟肉更新！
B站: L【Beverly字幕组】美国贵妇撕逼 第七季 中英双语 （每周持续更新）
度盘: O网页链接
#Beverly字幕组# 每周五固定更新真人秀比弗利娇妻双语资源。每天实时更新娇妻相关资讯与动态。
翻译：@BellJiang 、@塔塔塔ZG 、@itsallcrappening 、@RealReginaC 、Iceky、@小迪_同学
校对：@itsallcrappening 、好方的兔子、@小迪_同学
时间轴：刘大星、勤劳勇敢
后期：钝钝的凝视...
压制：我把你们当朋友，可你们呢？却把我当父亲！
总监：@Brigitte-Fitz
设计：@Astere
片源：qian

感谢各位成员的辛勤付出，字幕组长期诚招对制作字幕感兴趣的翻译、听译、时间轴及后期人员，欢迎各位有兴趣的朋友们加入我们的队伍 收起全文d

【Beverly字幕组】美国贵妇撕逼 第七季 中英双语 （每周持续更新）

微博关注【Beverly字幕组】获取娇妻最新资源发布和时尚周边视频。诚邀您的加入 字幕组招新群：544826256

2017年01月07日 23:14

【爆天后Erika宣布离婚】
11月4日，Erika Jayne宣布和Tom Girardi离婚，结束长达21年的婚姻。这对年龄差33岁的婚姻自娇妻秀开播以来一直备受关注，Erika表示“在经过多方考虑之后，我决定与Tom结束婚姻关系。我也希望大家我们多给一点隐私，让我们顺利办完手续。”

小编 | @MatchaFun
​ 展开全文c

【爆天后Erika宣布离婚】
11月4日，Erika Jayne宣布和Tom Girardi离婚，结束长达21年的婚姻。这对年龄差33岁的婚姻自娇妻秀开播以来一直备受关注，Erika表示“在经过多方考虑之后，我决定与Tom结束婚姻关系。我也希望大家我们多给一点隐私，让我们顺利办完手续。”

小编 | @MatchaFun
#比弗利娇妻##Beverly字幕组# 收起全文d

2020年11月04日 22:13  来自 iPhone XR

#比弗利娇妻# Erika Jayne最近透露，为了保持完美的造型上镜，她每月需要花费4万美元——包括容貌、发型、服饰等。此外她每年要打三次美容针。45岁的Erika和77岁的律师老公结婚已有18年了（图4） ​

2017年04月07日 00:33  来自 iPhone 6 Plus

‍#比弗利娇妻# #达拉斯娇妻# 近日达拉斯的华裔新娇妻Tiffany Moon的“鸡脚门”越演越烈，在推特上跟别的卡司一直争吵不断，Stephaine最近说“我宁愿吃我老公的asshole,也不吃鸡脚。。。”，这使得比弗利的新华裔娇妻Crystal也正式加入战场，来撕烂Stephaine！！！‍ (顺便吐槽，asshole的中文被b站审 ​ 展开全文c

‍#比弗利娇妻# #达拉斯娇妻# 近日达拉斯的华裔新娇妻Tiffany Moon的“鸡脚门”越演越烈，在推特上跟别的卡司一直争吵不断，Stephaine最近说“我宁愿吃我老公的asshole,也不吃鸡脚。。。”，这使得比弗利的新华裔娇妻Crystal也正式加入战场，来撕烂Stephaine！！！‍ (顺便吐槽，asshole的中文被b站审核说是低俗内容，无法发布。。。) 收起全文d

01月22日 11:17 转赞人数超过10  来自 微博 weibo.com

空虚了#比弗利娇妻# ​

01月14日 11:03  来自 iPhone客户端

#推特宣布永久移除特朗普账号#哈哈，大嘴你是要笑死我了
#比弗利娇妻# ​

01月09日 10:07  来自 iPhone 11

毛毛对凯尔，就像是，
战场上的铠甲
疫情期间的N95
寒风袭来时裹紧的呢大衣

好像魔法一样
把危险寒冷隔绝
把零碎的一切重新拼凑起来

当你无法言语的时候，真的有人为你说话
当你离开的时候，真的有人会追上你
告诉你这一切都不应该将你伤害

看看泼夏
看看肯尼

paul也是一个有能力的人呢
毛毛在他能 ​ 展开全文c

毛毛对凯尔，就像是，
战场上的铠甲
疫情期间的N95
寒风袭来时裹紧的呢大衣

好像魔法一样
把危险寒冷隔绝
把零碎的一切重新拼凑起来

当你无法言语的时候，真的有人为你说话
当你离开的时候，真的有人会追上你
告诉你这一切都不应该将你伤害

看看泼夏
看看肯尼

paul也是一个有能力的人呢
毛毛在他能力范围内做事
就好
#比弗利娇妻# 收起全文d

2020年12月15日 22:03  来自 荣耀20

终于可以追新一季了，新娇妻哦~#比弗利娇妻# ​

2020年11月28日 23:11  来自 Android

哈哈哈哈哈哈哈哈哈jagger这行为仿佛胧月说皇额娘推了吸娘娘哈哈哈哈哈哈哈哈哈
#比弗利娇妻##RHOBH#
L蛇喰獭子的微博视频 ​

2020年11月21日 15:02

#比弗利娇妻#听说Teddi下车的我本人⬇️ ​

2020年09月24日 13:45  来自 🍔的iPhone客户端

#比弗利娇妻# 第三季就服我菲姐，战斗力惊人，直接开撕 ​

2020年09月24日 11:18  来自 HUAWEI Mate 30 5G

,lisa大女儿挺美的，男朋友全身荷尔蒙，羡慕死了！
#比弗利娇妻# ​

2020年09月19日 01:20  来自 Android

#比弗利娇妻# 玉米片红唇真的好漂亮啊 他们到底为什么这么爱裸色！ ​

2020年09月12日 19:51  来自 iPhone客户端

#比弗利娇妻# 大嘴我信你个鬼！ ​

2020年08月25日 20:07  来自 iPhone客户端

【中英双语熟肉更新】#比弗利娇妻# 第十季第十四集S10E14 #RHOBH#
B站认准【美国贵妇撕逼】: O【Beverly字幕组】美国贵妇撕逼 第十季 S10 高清双语

抱歉最近由于组内主要成员生活变动，人手短缺，好几次无法准时更新熟肉，给大家了！
但是我们还是会调整一下制作方式，保持继续更新的❤️请勿催更理解万岁
​ 展开全文c

【中英双语熟肉更新】#比弗利娇妻# 第十季第十四集S10E14 #RHOBH#
B站认准【美国贵妇撕逼】: O【Beverly字幕组】美国贵妇撕逼 第十季 S10 高清双语

抱歉最近由于组内主要成员生活变动，人手短缺，好几次无法准时更新熟肉，给大家了！
但是我们还是会调整一下制作方式，保持继续更新的❤️请勿催更理解万岁

‼️高亮‼️字幕组急招时轴(aegisub，提供零基础教学)，联系字幕组QQ群：544826256

感谢参与译制的#Beverly字幕组#成员
翻译：@夷则千金子 @lbabyyao 猫爪、Liz、@年糕S_S Eleven
校对：@sooomanycharmy 山楂糖Viven、95line萌仔
时轴：Yang、August
片源&压制：@Dansare
后期：August
总监：TwinkleYww 收起全文d

2020年08月25日 16:50  来自 iPhone XR

I just can't!!!
#比弗利娇妻##Erika Jayne# ​

2020年08月21日 11:04

Kyle: Brandi can be anything but a liar🙃#比弗利娇妻##rhobh# ​

2020年08月21日 04:28  来自 iPhone客户端

#比弗利娇妻##王岳伦#
记得第一季kyle在自己家里开party
不知道哪里来的三流野鸡
借着喝醉的名字，抱住马里奥跳舞，也是凑到人耳朵那说话，马里奥表情很尴尬，尴尬的到他女儿都上前挽住他手臂变成那女的站不稳一样靠在左边女儿被揽在右边
kyle看见，一把把那挂在马里奥身上的碧池hao开，在那女的所谓 ​ 展开全文c

#比弗利娇妻##王岳伦#
记得第一季kyle在自己家里开party
不知道哪里来的三流野鸡
借着喝醉的名字，抱住马里奥跳舞，也是凑到人耳朵那说话，马里奥表情很尴尬，尴尬的到他女儿都上前挽住他手臂变成那女的站不稳一样靠在左边女儿被揽在右边
kyle看见，一把把那挂在马里奥身上的碧池hao开，在那女的所谓 I am drunk 和 I am here to have fun
K妹就指着碧池放两句话
you don't touch my husband like this
get out of my house
事后马里奥跟K妹说那女的当时凑到他耳边说
你老婆有take good care of u 吗
不要低估碧池的无耻 收起全文d

2020年08月15日 17:29  来自 Android

#比弗利娇妻#
为什么S09弹幕都说喜欢新娇妻 我真的非常讨厌denise 莫名其妙看起来很装的一个人
S10有没有翻车 我好期待 觉得她应该翻车 她和她老公看起来都不像是什么好人 ​

2020年08月13日 13:06  来自 iPhone客户端

#比弗利娇妻# 我现在表情就跟Kyle一样……low Brandi是真的啥都敢说啊……吃瓜给人吃懵了…… ​

2020年08月06日 18:50  来自 iPhone客户端

【Kyle回应为何没有邀请Garcelle参加派对】
在本季reunion录制完毕后，Kyle在家中开派对邀请各位娇妻参加，但是Garcelle和Sutton说并没有收到Kyle的邀请，对此Kyle在社交网络上回复到：“Garcelle公开表示她不喜欢我，我为什么还要邀请她呢？并且在reunion之后她真的以为大家还可以聚在一起吗？”

小 ​ 展开全文c

【Kyle回应为何没有邀请Garcelle参加派对】
在本季reunion录制完毕后，Kyle在家中开派对邀请各位娇妻参加，但是Garcelle和Sutton说并没有收到Kyle的邀请，对此Kyle在社交网络上回复到：“Garcelle公开表示她不喜欢我，我为什么还要邀请她呢？并且在reunion之后她真的以为大家还可以聚在一起吗？”

小编 | @柠檬味苏打汽水
#比弗利娇妻##Beverly字幕组# 收起全文d

2020年08月03日 20:45  来自 iPhone XR

这个贵妇打架节目真是我的快乐源泉，比国内那些慢综艺牛逼多了#比弗利娇妻# ​

2020年07月20日 14:22  来自 微博国际版