​#联合国电台#【保护环境，你我做起】联合国环境署呼吁世界行动起来，为保护环境做出自己的一份贡献。下次无论是在购买服饰或任何其他消费者热捧的商品时，都可以经过考虑，尽可能避免出现浪费、过度购买等情况的出现。世界经济面临... O通往2030可持续发展目标：时装构成的威胁 ​

联合国电台

通往2030可持续发展目标：时装构成的威胁

作者：堵加隆

2016年09月10日 00:56  来自 微博 weibo.com

#联合国电台#【联大即将举行】在第71届联合国大会之际，纽约联合国总部大楼入口处放置#UNGA#的主题标签，求翻译 ​

2016年09月16日 12:00  来自 微博 weibo.com

#联合国电台#【潘基文回顾即将结束的十年任期】在联大第71届会议开幕之际，潘基文秘书长9月14日在纽约总部举行了记者会，对下周即将开始的有众多世界首脑参加的联大高级别会议进行了前瞻，同时回顾了自己即将结束的10年任期。他表示，在这10年中... O潘基文回顾即将结束的十年任期：几个持续冲突未能化解令人痛心 ​

联合国电台

潘基文回顾即将结束的十年任期：几个持续冲突未...

作者：黄莉玲

2016年09月15日 22:23  来自 微博 weibo.com

#联合国电台#【中国和印度为目前互联网使用者最多的国家】印度在今年以3.3亿网民人数超越美国的互联网用户总数，中国仍然以7.21亿网民位居互联网使用者数量的第一位。联合国宽带可持续发展委员会近日还发表了另一项有关互联网使用情况的报告。在报告中单是6个国家，其中包括中国和印度，就占全世界非网 ​ 展开全文c

#联合国电台#【中国和印度为目前互联网使用者最多的国家】印度在今年以3.3亿网民人数超越美国的互联网用户总数，中国仍然以7.21亿网民位居互联网使用者数量的第一位。联合国宽带可持续发展委员会近日还发表了另一项有关互联网使用情况的报告。在报告中单是6个国家，其中包括中国和印度，就占全世界非网民人数的55%之多。这充分证明尽管人口的优势，中国印度及另外四个国家的互联网用户在比例上依然偏低。大家猜猜另外四个国家分别是哪些？ 收起全文d

2016年09月15日 22:11  来自 微博 weibo.com

#联合国电台#【2030可持续发展议程：采用可持续的消费和生产模式】著名微生物学家杜博斯 (René Dubos) 曾经说过每个人都应该有着“全球化的思想，但必须将行动本土化（大意）”。如果想达成宏观的可持续发展目标，每个人都需要从自身做起。或许在冬季吃不到西红柿、大豆和芒果等夏季盛产食物的滋味不好 ​ 展开全文c

#联合国电台#【2030可持续发展议程：采用可持续的消费和生产模式】著名微生物学家杜博斯 (René Dubos) 曾经说过每个人都应该有着“全球化的思想，但必须将行动本土化（大意）”。如果想达成宏观的可持续发展目标，每个人都需要从自身做起。或许在冬季吃不到西红柿、大豆和芒果等夏季盛产食物的滋味不好受，但这正是推动可持续生产及达成2030可持续发展目标的并经之路。 收起全文d

2016年09月15日 17:30  来自 微博 weibo.com

#联合国电台#【2030可持续发展议程：采用可持续的消费和生产模式】下次购买食物前，让我们都静心思考三个问题。首先这食物是天然生产的或是在温室里种植的，最简单的鉴定方法便是了解当季应该盛产哪些食品，避免购买通过高能源及高昂费用维护的温室产出的商品。第二个问题可以问自己的问题是“食物从何 ​ 展开全文c

#联合国电台#【2030可持续发展议程：采用可持续的消费和生产模式】下次购买食物前，让我们都静心思考三个问题。首先这食物是天然生产的或是在温室里种植的，最简单的鉴定方法便是了解当季应该盛产哪些食品，避免购买通过高能源及高昂费用维护的温室产出的商品。第二个问题可以问自己的问题是“食物从何而来”，如若进口物品需经过长时间的运输，那么运输过程中造成的大量污染直接对环境构成威胁也同时挑战着物种的可持续生产性。最后一个需要思考的是商品的多样性，当人们过度购买一种食品时，其实也正悄然抹杀着食物的多样性。而对于种植者及农民而言，过度种植同一种食物将降低土壤的营养价值及直接影响生产的可持续性。 收起全文d

2016年09月15日 16:14  来自 微博 weibo.com

#联合国电台#【2030可持续发展议程：采用可持续的消费和生产模式】全球食品行业占用世界整体能源使用30%的比重、温室气体22%释放的原因以及每年纯净水消耗中70%的比例。饮食固然是我们生活的基础所需品，但正因如此我们更该在选择食物及饮品时细心挑选。当人们减少购买造成高污染的过度包装食品时，其 ​ 展开全文c

#联合国电台#【2030可持续发展议程：采用可持续的消费和生产模式】全球食品行业占用世界整体能源使用30%的比重、温室气体22%释放的原因以及每年纯净水消耗中70%的比例。饮食固然是我们生活的基础所需品，但正因如此我们更该在选择食物及饮品时细心挑选。当人们减少购买造成高污染的过度包装食品时，其实也是推动可持续发展目标的一种有效渠道。 收起全文d

2016年09月15日 14:24  来自 微博 weibo.com

#联合国电台#【也门北部地区流离失所情况严重】世界粮食署近日为急需援助，身处也门北部地区的22000余名流离失所者提供生活所需物资。欧洲共同体人道主义办事处对本次开展的援助工作做出的贡献令世界粮食署在也门的22个区域中的19个区域成功开展供给的工作。国际社会的合作是有效解决困难的最好途径之 ​ 展开全文c

#联合国电台#【也门北部地区流离失所情况严重】世界粮食署近日为急需援助，身处也门北部地区的22000余名流离失所者提供生活所需物资。欧洲共同体人道主义办事处对本次开展的援助工作做出的贡献令世界粮食署在也门的22个区域中的19个区域成功开展供给的工作。国际社会的合作是有效解决困难的最好途径之一 收起全文d

2016年09月15日 13:29  来自 微博 weibo.com

#联合国电台#【2030可持续发展议程：采用可持续的消费和生产模式】人们往往不会注意到自己对食物的选择也悄悄地影响着世界达成2030可持续发展目标的可行性。每天的饮食选择对环境造成的污染也不容小视，特别是人们在购买进口食物时不会特意去思考这一商品在运输过程中所消耗的资源及其对环境所造成的污 ​ 展开全文c

#联合国电台#【2030可持续发展议程：采用可持续的消费和生产模式】人们往往不会注意到自己对食物的选择也悄悄地影响着世界达成2030可持续发展目标的可行性。每天的饮食选择对环境造成的污染也不容小视，特别是人们在购买进口食物时不会特意去思考这一商品在运输过程中所消耗的资源及其对环境所造成的污染。过度包装、高昂的运输费用以及不可再生资源的滥用促使我们与达成2030可持续发展目标距离遥远。 收起全文d

2016年09月15日 13:24  来自 微博 weibo.com

#联合国电台#【叙利亚阿勒颇冲突仍在继续】近日来，尽管国际社会已经增强对叙利亚地区的支援力度及资金投入、交战方也同意了暂时性停火，但是该地区仍然存在无法在短时间内解决的救援问题、依然有受冲突影响的流离失所者及居民无法得到庇护及生命保障。儿童往往在冲突中受到最深影响，孩子们加油，要坚 ​ 展开全文c

#联合国电台#【叙利亚阿勒颇冲突仍在继续】近日来，尽管国际社会已经增强对叙利亚地区的支援力度及资金投入、交战方也同意了暂时性停火，但是该地区仍然存在无法在短时间内解决的救援问题、依然有受冲突影响的流离失所者及居民无法得到庇护及生命保障。儿童往往在冲突中受到最深影响，孩子们加油，要坚强 收起全文d

2016年09月15日 11:59  来自 微博 weibo.com

#联合国电台#【教科文组织宣布雅典为2018年世界图书之都】世界图书之都咨询委员会经过对多座提出申请的城市的评选，最终决定了当选2018年世界图书之都的城市，并由联合国教科文组织在9月14日做出了宣布：2018年世界图书之都“花落”希腊首都雅典O网页链接 ​

2016年09月15日 11:15  来自 微博 weibo.com

#联合国电台#【世界卫生组织：黄热病疫苗】国际卫生条例（2005）中所有从黄热病高发地区出发的旅客都必须出示黄热病疫苗注射证明。由此可见，该疾病的传播性及侵略性。庆幸是的自2016年7月11日起所有注射过黄热病疫苗的居民都将获得终身免疫证明。世界卫生组织近日证实人类在注射全剂量的黄热病疫苗后 ​ 展开全文c

#联合国电台#【世界卫生组织：黄热病疫苗】国际卫生条例（2005）中所有从黄热病高发地区出发的旅客都必须出示黄热病疫苗注射证明。由此可见，该疾病的传播性及侵略性。庆幸是的自2016年7月11日起所有注射过黄热病疫苗的居民都将获得终身免疫证明。世界卫生组织近日证实人类在注射全剂量的黄热病疫苗后将得到终生保护。 收起全文d

2016年09月15日 10:59  来自 微博 weibo.com

#联合国电台#【秘书长特别代表：阿富汗政府内部紧张关系显著升温、安全形势仍然极为动荡】联合国安理会9月14日就阿富汗局势举行公开会议，现场听取了秘书长阿富汗事务特别代表兼联合国驻阿富汗援助团负责人山本忠通（Tadamichi Yamamoto）的工作通报。他强调指出，阿富汗政府内部的紧张关系目前显著升 ​ 展开全文c

#联合国电台#【秘书长特别代表：阿富汗政府内部紧张关系显著升温、安全形势仍然极为动荡】联合国安理会9月14日就阿富汗局势举行公开会议，现场听取了秘书长阿富汗事务特别代表兼联合国驻阿富汗援助团负责人山本忠通（Tadamichi Yamamoto）的工作通报。他强调指出，阿富汗政府内部的紧张关系目前显著升温，且安全形势也依然极为动荡。安理会随后发表主席声明，呼吁相关各方通力合作，推进和解进程，以实现国家永久和平与稳定O网页链接 收起全文d

2016年09月15日 10:50  来自 微博 weibo.com

#联合国电台#【巴以就电力债务问题达成协议 联合国表示欢迎】联合国中东和平进程特别协调员姆拉登诺夫（Nickolay Mladenov）今天发表声明，对以色列与巴勒斯坦当局就电力问题达成协议表示欢迎。他强调，此举解决了双方之间一直存在的电力债务问题并创立了一个新的能源市场O网页链接 ​

2016年09月15日 10:41  来自 微博 weibo.com

#联合国电台#【联合国难民署报告：互联网及移动连接已成为难民的“生命线”】难民高专格兰迪（Filippo Grandi）就此表示，在当今世界，互联网连通性和智能手机能够帮助难民发出和接受至关重要的信息，与失散的家人取得联系，获取关键的人道服务，并且能够帮助他们与地方、国家和全球社区重新连接起来。 ​ 展开全文c

#联合国电台#【联合国难民署报告：互联网及移动连接已成为难民的“生命线”】难民高专格兰迪（Filippo Grandi）就此表示，在当今世界，互联网连通性和智能手机能够帮助难民发出和接受至关重要的信息，与失散的家人取得联系，获取关键的人道服务，并且能够帮助他们与地方、国家和全球社区重新连接起来。更为重要的是，互联网连接能够帮助拓展扩大为难民提供的各种机会，以改善他们的生活，并努力寻求更加美好的未来愿景O网页链接 收起全文d

2016年09月15日 09:13  来自 微博 weibo.com

#联合国电台#【联合国总部放置“时间机器” 关注儿童相关数据缺失问题】潘基文秘书长今天与儿基会一道在纽约联合国总部安置了一部可以将数据转换为声音的“时间机器”（Time Machine），以艺术的形式展现有关儿童的各种现有数据以及亟待改善的数据缺失状况。这一设备将从现在开始一直到联大高级别会议 ​ 展开全文c

#联合国电台#【联合国总部放置“时间机器” 关注儿童相关数据缺失问题】潘基文秘书长今天与儿基会一道在纽约联合国总部安置了一部可以将数据转换为声音的“时间机器”（Time Machine），以艺术的形式展现有关儿童的各种现有数据以及亟待改善的数据缺失状况。这一设备将从现在开始一直到联大高级别会议结束的两个多星期内，与参加联大高级别会议的各国代表进行互动，让他们亲身体验当今世界儿童所面临的种种问题和挑战 收起全文d

2016年09月15日 08:58  来自 微博 weibo.com

#联合国电台#【联合国高级别会议将为全球共同抗击抗微生物药物耐药性做出承诺并制定国际议程】抗微生物药物耐药性已成为全球公共卫生领域的最大威胁之一，危及到人类发展等众多国际议程。为此，在世卫组织、联合国粮农组织以及世界动物卫生组织的共同倡议下，第71届联合国大会将于9月21日在纽约召开高 ​ 展开全文c

#联合国电台#【联合国高级别会议将为全球共同抗击抗微生物药物耐药性做出承诺并制定国际议程】抗微生物药物耐药性已成为全球公共卫生领域的最大威胁之一，危及到人类发展等众多国际议程。为此，在世卫组织、联合国粮农组织以及世界动物卫生组织的共同倡议下，第71届联合国大会将于9月21日在纽约召开高级别峰会，号召全球领导人共同为打击抗微生物药物耐药性作出承诺。这将是继艾滋病、非传染性疾病和埃博拉之后，联合国历史上第四次在大会期间讨论卫生议题O网页链接 收起全文d

2016年09月15日 08:40  来自 微博 weibo.com

#联合国电台#【国际农业发展基金报告：包容性的农村转型不会自动发生而需要投资】联合国国际农业发展基金9月14日发布的年度旗舰报告指出，单凭经济增长并不足以使数以百万计每天受到饥饿威胁的人口摆脱贫困，发展中国家政府需要调整政策和投资，促进农村的全面转型，只有这样才能够实现消除贫穷的可持 ​ 展开全文c

#联合国电台#【国际农业发展基金报告：包容性的农村转型不会自动发生而需要投资】联合国国际农业发展基金9月14日发布的年度旗舰报告指出，单凭经济增长并不足以使数以百万计每天受到饥饿威胁的人口摆脱贫困，发展中国家政府需要调整政策和投资，促进农村的全面转型，只有这样才能够实现消除贫穷的可持续发展目标O网页链接 收起全文d

2016年09月15日 08:00  来自 微博 weibo.com