🍃〰️☕️📚🐿️
#Rainer Maria Rilke#

《秋日》

主啊,是時候了。夏天盛極一時。
把你的陰影置於日晷上,
讓風吹過牧場。
讓枝頭最後的果實飽滿。
再給兩天南方的好天氣,
催它們成熟,把最後的甘甜壓進濃酒。
誰此時沒有房子,就不必建造,
誰此時孤獨,就永遠孤獨,
就醒來,讀書,寫長長 ​ 展开全文c

2020年10月11日 13:05  来自 iPhone客户端

乔乔的异想世界[星星][星星][星星][星星]#少年乔乔的异想世界# #JoJo Rabbit#(2019) 最近看过的最棒的电影
Let everything happen to you / Beauty and terror / Just keep going / No feeling is final. - #Rainer Maria Rilke#

2020年08月05日 04:01  来自 微博电影

尝试念一首里尔克的诗 [月亮]
KHarasnight 2020-06-23 02:33(分享自@喜马拉雅

Ausgesetzt auf den Bergen des Herzens
Rainer Maria Rilke

Ausgesetzt auf den Bergen des Herzens. Siehe, wie klein dort,
siehe: die letzte Ortschaft der Worte, und höher,
aber wie klein auch, noch ein letztes
展开全文c

Harasnight 2020-06-23 02:33

Ausgesetzt auf den Bergen des Herzens Rainer Maria Rilke Ausgesetzt auf den Bergen des Herzens. Siehe, wie klein dort, siehe: die letzte Ortschaft der Worte, und höher, aber wie klein auch, noch ein letztes Gehöft von Gefühl. Erkennst du's? Ausgesetzt auf den Bergen des Herzens. Steingrund unter den Händen. Hier blüht wohl einiges auf; aus stummem Absturz blüht ein unwissendes Kraut singend hervor. Aber der Wissende? Ach, der zu wissen begann und schweigt nun, ausgesetzt auf den Bergen des Herzens. Da geht wohl, heilen Bewußtseins, manches umher, manches gesicherte Bergtier, wechselt und weilt. Und der große geborgene Vogel kreist um der Gipfel reine Verweigerung. - Aber ungeborgen, hier auf den Bergen des Herzens.

2020年06月23日 09:24

#RAINER MARIA RILKE# 릴케 시집
-
《언젠가 너를 다시 보고 싶다》
-何时会再想起你

每次看这本诗集都有不一样的感受,语言的魅力啊~等水平提高一些再把自己翻的放到微博里,现在我翻出来的很尬...尤其是看自己之前翻的...一言难尽 ​

2018年02月17日 01:00  来自 微博国际版

#RAINER MARIA RILKE# 릴케 시집
之前韩国朋友送我的诗集 今天拿出来打算时不时地自己翻翻看 译的随意点儿 可能不太好
-
《지난날 네가 나를 보았을 때》
-过去你见到我的时候

过去你见到我的时候
我是非常不成熟的少女。
像一根菩提树树枝
安静地依着你的内心生长。

仿佛什么都不能坦白 因为年少
我 ​ 展开全文c

2017年09月13日 20:34  来自 赵寅成送的iPhone 7

【子曰】生活和伟大的作品之间,总存在着某种古老的敌意。——#Rainer Maria Rilke#

@肖锋

这是个虚张声势的年代,这是个内心空空荡荡的年代。小蜜用玛莎拉蒂吹牛,大款用豪宅吹牛,市长们用摩天大楼吹牛。城市的抱负就如人们的脸,无论装扮多么酷、多么炫,也难掩内心苍白。城市是人造的,是人心的投射。人心苍白,时代苍白;人心乱,时代就乱。 ​

2011年09月03日 22:20  来自 微博 weibo.com

立即登录查看更多结果。还没有账号?赶紧注册微博