@同声翻译樱桃羊:昨天新加坡某资深译员也谈到,但凡需要直播和录音,他们都要收双倍价钱。译员对自己的产出内容享有著作权,不是随便什么人都可以来拿去用的。现在拿着录音笔到箱子来要求录音的,我一概拒绝。另外,这种时候真的很需要一个@AIIC中国 这样的行业协会发挥作用,且看@中国译协 会不会发声

@IngridCiao

根据《伯尔尼公约》,会议口译员的现场同传属于翻译作品,著作权属于译员本人,同传译员享有《公约》所规定的专有权利。绝不可以在口译员不知情或不同意的情况下,对其进行录音和二次利用。 ​

今天10:36 来自 iPhone客户端

国庆丨AIIC会员张光波执教策马同传课,为你量身打造应用型同传技能

AIIC)、联合国国际海事组织中文组同传、欧盟委员会、欧洲议会认证一级译员,集如此多重量级头衔于一身的男神译员张光波的大名,在口译圈早已如雷贯耳...

微信公众平台 09月12日 12:00

SEElectronics2200aIIC心型指向电容录音话筒

2200aII同样采用的是最初的手工黄铜振膜仓设计,但它还在原有单一心型指向型的产品上(2200aIIc),额外增加入了一款产品(2200aII-multi)...

@音频之声 2017年02月23日 10:58

2016【寒假 · AIIC】口译特训班(上海)招生简章

导读本班主要特色AIIC执教!国际会议口译员协会(AIIC)是会议口译职业唯一的全球性专业协会,其身份被广泛认为是对会议口译员的最高专业认定。由于其准入门槛过于严苛...

@策马翻译培训 2015年09月19日 18:07

我正在看【浏览器】,分享给你,一起看吧! @AIIC中国 n ​

09月14日 14:30 来自 EMUI浏览器

AIIC会员张光波执教策马同传课,为你量身打造应用型同传技能 O网页链接

09月13日 09:43 来自 iPhone客户端

8月18日北京:AIIC同声传译名师口译实战集训等你来! O网页链接

08月14日 12:06 来自 iPhone客户端

搞不定特朗普就欺负译员啊真是的。AIIC干得漂亮[good]

@AIIC中国

美国国会议员要求美俄首脑峰会的美方口译员到国会作证。国际会议口译员协会(AIIC)执委会就此事发表声明,重申本协会职业道德守则中的保密原则。声明原文:O网页链接

07月20日 21:32 来自 iPhone

考试再次证明了我真的不适合做口译
只能把Aiic的小本本好好珍藏了[作揖]
不过总归是结束啦,让我来发些照片记录下这个生日月[馋嘴]

07月17日 23:27 来自 iPhone 6s

AIIC 无比向往……
哈哈哈 做个白日梦吧 ​

07月04日 13:18 来自 iPhone客户端

华南唯一AIIC会员,年轻有为,时隔七年再次有幸被近距离指导,依旧风度翩翩,随和耐心。求得签名,求得合照,求得指引,夫复何求! ​

05月24日 23:37 来自 HUAWEI nova手机

//@月弓城:这个讲座好!美国蒙特雷高翻学院教授、AIIC会员,施晓菁大神讲那部著名的《中式英语之鉴》@CATTI考试资料与资讯

@AnthonyZhu朱毅

【译堂课】施晓菁:中式英语辨析
O网页链接

05月21日 12:08

能有幸上到张其帆老师的课,没想到能这么快见到一位AIIC 会员[允悲]这种实力很强,人有低调的老师实在少见了。 O网页链接

04月24日 15:22 来自 iPhone客户端

与五届奥运会译员、AIIC译员Daniel Glon 同行的日子------策马翻译(成都)口译学员修炼成长记。据说暑假Daniel Glon 还会到成都哦
O网页链接

04月09日 17:57 来自 360安全浏览器

【英语口译教学】施晓菁:中式英语辨析
施晓菁,美国蒙特雷国际研究学院(MIIS)高级翻译学院副教授、国际会议口译员协会(AIIC)亚太区主管 O网页链接

04月06日 19:34 来自 微博 weibo.com

AIIC
Foreign minister daily
Effort for not just a dream[赞]

2017年10月19日 17:55 来自 前后2000万 OPPO R11

已经二十五岁了,还是没有一点拿AIIC的迹象,今天下午的会。 ​

2017年09月29日 11:33 来自 iPhone 7 Plus

最新全国翻译硕士教育大学排名
论同声传译界的大师级人物及影响力(全国唯一九段同传仲校、也是全国BTI、MTI、DTI标准制定者、全国本硕博教材全部由仲校领衔主编;catti同传一级考试全国第一詹成,同时也是AIIC会员;翻译教育大咖穆雷、语音全国精品课程名师……广外排第一实至名归。只是这次排名囿于 ​ 展开全文c

2017年09月21日 11:52 来自 iPhone 7 Plus

策马·AIIC同传特训(附G20实训)国庆班简章O网页链接

2017年09月05日 14:08 来自 微博 weibo.com

更多 a

相关用户

不以赚钱为目的的理想都是耍流氓

秦皇岛圣昌煤炭经销有限公司 行政总监

我呼延觉罗修 只弹琴不谈情

广告