#傅雷翻译出版# 热烘烘的获感言!话剧导演宁春艳凭借译作、贝尔纳-玛丽·科尔泰斯的剧著《孤寂在棉田》(中国传媒大学出版出版)获得第十二届傅雷翻译出版文学类项!宁春艳曾应中国国家话剧院之邀执导法国名剧《犀牛》和《打造蓝色》。 L法国文化的微博视频

11月21日 19:06  来自 读书 · 视频社区

#傅雷翻译出版# 获得新人的是年轻的译者曾昭旷,获作品是艾玛纽埃尔·德·瓦雷基耶尔所著的《审判王后:1793年10月14-16日》,上海人民出版出版。来听听本书编辑范晶讲述的译著出版背后的故事。 L法国文化的微博视频

11月21日 19:20  来自 读书 · 视频社区

2020傅雷翻译出版:获名单揭晓

第12届傅雷翻译出版典礼在北京法国驻华大使馆举办,大使罗梁以及文学界多位知名人士出席活动。这个文学的周末在大使致辞中拉开序幕。大使先生强调了译者这一角色...

新浪网 11月21日 21:09

《透明与障碍》入围第12届傅雷翻译出版 | 斯塔罗宾斯基细读卢梭

傅雷翻译出版”公布了今年十部入围作品,六点去年推出的《透明与障碍:论让-雅克·卢梭》(让·斯塔罗宾斯基著,汪炜译,华东师范大学出版社,2019年11月...

@六点图书 10月27日 10:07

《当代广西》专访我校第3届、第11届傅雷翻译出版获得者金龙格

傅雷翻译出版获得者金龙格 2月14日,《当代广西》杂志在2020年第3期发表了题为《走下领台,一切从零开始——专访第3届、第11届傅雷翻译出版获得者金龙格...

@桂林旅游学院 02月17日 15:16

#复旦书情#傅雷翻译出版”、“中国资深翻译家”、法国文化部“文化教育一级勋章”得主、上海市哲学社会科学“学术贡献”获得者著名法语翻译家郑克鲁先生译著《雨果小说全集》独家授权于复旦大学出版社,将在2020—2021年陆续推出。O读雨果小说,最好选复旦版的郑克鲁译本

11月26日 15:50  来自 HUAWEI P40 5G

《透明与障碍:论让-雅克·卢梭》为著名瑞士学者、日内瓦学派代表人物让•斯塔罗宾斯基(Jean Starobinski)的博士论文和成名作,一经出版旋即成为卢梭研究的权威经典,深刻影响了众多杰出的卢梭读者。

此书译者汪炜在今年的傅雷上入围终评,成为第12届傅雷翻译出版社科类获者。

好的文学作品应 ​ 展开全文c

11月25日 07:22 转赞人数超过40  来自 微博 weibo.com

第12届#傅雷翻译出版#典礼于11月21日在法国驻华大使馆举办,文学类、社科类和新人名单揭晓!今年三位获者及译作分别是:
文学类 - 宁春艳 《孤寂在棉田》
社科类 - 汪炜 《透明与障碍:论让-雅克•卢梭》
新人 -曾昭旷 《审判王后:1793年10月14-16日》
阅读详情: ​ 展开全文c

11月24日 22:08 转赞人数超过30  来自 微博 weibo.com

转发微博

@法国文化

第12届#傅雷翻译出版#典礼于11月21日在法国驻华大使馆举办,文学类、社科类和新人名单揭晓!今年三位获者及译作分别是:
文学类 - 宁春艳 《孤寂在棉田》
社科类 - 汪炜 《透明与障碍:论让-雅克•卢梭》
新人 -曾昭旷 《审判王后:1793年10月14-16日》
阅读详情: ​ 展开全文c

11月24日 17:55 转赞人数超过20  来自 微博 weibo.com

O伊夫 · 博纳富瓦丨从各自语言的阳台探身,向彼此伸手

《声音中的另一种语言》(伊夫·博纳富瓦著,许翡玎、曹丹红译)入围第12届傅雷翻译出版的四个巧合。

一则预告:我们即将推出伊夫·博纳富瓦的重磅作品《兰波评传:履风的通灵人与盗火者》,敬请期待! ​

11月23日 16:38  来自 iPhone客户端

#一周文艺# 2020年布克揭晓,这次是新人首作获;阅文起点大学成立,多位作家受聘担任导师;傅雷翻译出版揭晓;钱钟书选定、杨绛抄录的唐诗手稿首次排印成书面世;《掬水月在手》电影同名书陷“洗稿”风波;新《鹿鼎记》豆瓣2.7分,为何经典改编频频失色?更多精彩资讯见O一周文艺:2020布克傅雷翻译出版揭晓,《掬水月在手》引编著争议,阅文起点大学成立

11月23日 11:21  来自 微博 weibo.com

2020傅雷翻译出版揭晓,让“单一的美国化的人文社科领域”日益丰富( 来自 @界面新闻 )“法国不仅是文学大国,也是思想大国,一些思想可以给中国提供借鉴。”O2020傅雷翻译出版揭晓,让“单一的美国化的人文社科领域”日益丰富

11月22日 15:56  来自 界面应用手机端

#傅雷翻译出版# 哲学博士汪炜凭借译著、让·斯塔洛宾斯基的《透明与障碍》(华东师范大学出版出版)获得第十二届傅雷翻译出版社科类项。来听听他的获感言。 L法国文化的微博视频

11月22日 12:14 转赞人数超过20  来自 微博 weibo.com

祝贺翡玎和曹老师,她们合译的《声音中的另一种语言》(伊夫·博纳富瓦)入围第12届傅雷翻译出版。也十分感谢我们的合作方广西人民出版社。也再再再次向大家推荐这本好书。 ​

11月22日 11:15 转赞人数超过10  来自 iPhone客户端

恭喜由汪炜翻译、华东师范大学出版出版的《透明与障碍》荣获第12届傅雷翻译出版,作为该书的责编,与有荣焉。[鼓掌][鼓掌][鼓掌]@六点图书 @华东师范大学出版

@法国文化

#傅雷翻译出版# 哲学博士汪炜凭借译著、让·斯塔洛宾斯基的《透明与障碍》(华东师范大学出版出版)获得第十二届傅雷翻译出版社科类项。来听听他的获感言。 L法国文化的微博视频

11月21日 20:42  来自 微博搜索

【第十二届#傅雷翻译出版揭晓# ,宁春艳、汪炜、曾昭旷获】11月21日下午,第十二届“傅雷翻译出版”在京揭晓,宁春艳、汪炜、曾昭旷分别为文学类、社科类和新人译者,译作分别为贝尔纳-玛丽·科尔泰斯创作的戏剧《孤寂在棉田》、让·斯塔罗宾斯基的《透明与障碍:论让-雅克·卢梭》和埃马纽埃 ​ 展开全文c

11月21日 20:27  来自 微博 weibo.com

还有10分钟!第十二届傅雷翻译出版仪式即将开始!记得关注法国文化微博和B站直播哦 ​

11月21日 15:18  来自 iPhone客户端

傅雷翻译出版典礼就在明天啦!小伙伴们记得关注@法国文化 微博和B站官方账号faguowenhua收看直播哦!

@法国文化

#直播# 这个周末, 法国文化携第12届“傅雷翻译出版”为你带来直播盛宴!热爱文学的你,通过法国文化微博及B站官方账号,即可见证颁典礼,听文学大咖们对谈!
B站直播入口:O网页链接
直播日程:
11月21日 周六
15h30-17h30 傅雷翻译出版典礼 获译者名单将揭晓!
11月22日 ​​​​ 展开全文c

11月20日 11:40  来自 微博 weibo.com

立即登录查看更多结果。还没有账号?赶紧注册微博