为充分发挥视听作品在国际传播中的独特优势,讲好中国故事,传播好中国声音,国家广播电视总局开展了2020年度优秀海外传播作品征集评选工作。#以家人之名# 主题鲜明、贴近现实、制作精良,海外传播效果突出——在华策影视YouTube官方频道及阿拉伯语、越南语、泰语、法语、西语等语种频道翻译上线,总 ​ 展开全文c

02月24日 19:36

#斗罗大陆全语种翻译# 确认过眼神,都是追番的人。语言版的祝福视频让人浑身热血沸腾,陪伴是最长情的告白[爱你]宏大的世界观,史莱克七怪的友情,唐三与小舞生死不离的爱情……斗罗大陆有太让人爱上它的理由了!三周年快乐!#用外语说斗罗大陆# L我和动漫的日常的微博视频

2020年12月04日 11:30  来自 微博视频

如果大海能够带走我的乡愁……|首届语种再创作、翻译、朗读唐诗交流季

语种再创作、翻译、朗读唐诗交流季”征稿唐诗是诗歌中的诗歌,它简洁、优美,让人们在极简的诗行间充分体验到丰富的审美潜能。唐诗不仅属于中国,还是人类共同的文化遗珍...

新浪网 2020年11月12日 19:57

【聚焦两会】健全小语种翻译人才管理体系,小语种,大未来!

第十三届全国人民代表大会第三次会议在圆满完成各项议程后,28日下午在人民大会堂闭幕。十三届全国政协委员、国家级语种外宣媒体《今日中国》杂志社副总编辑王茂虎提出的...

@武汉欧亚外语学校 2020年06月10日 09:48

[话筒]【周深语种集锦】[星星]创造营俄语字幕翻译修正[星星]将卡布叻周深在创造营的俄语对话添加了俄语字幕,并修正部分翻译,纯听译,如有误差请谅解翻译:俄语组视频制作:是舒安呀视频来源:腾讯视频止二改二传未授权禁止转载其他平台#娱乐影像力#[达斯维达] L会嗑娱乐的微博视频

03月02日 17:47  来自 娱乐综合 · 视频社区

大卫简直是同传界的标杆。
地道语种长得帅,别的选手话筒刚放下他的翻译就来,腾讯你不给他时薪七八千是真的黑心了。
这种活体和平使者来选秀节目真的浪费人才嗷。 ​

02月22日 00:46  来自 微博国际版

【动漫资讯】【日本轻小说开拓海外市场的基石:网友语种翻译】日本轻小说长期畅销欧美,如《清宫春日》系列、《吸血鬼猎人d》系列等。然而,正式出口欧美的轻小说并不,如最近出版的《剑神》、《加速世界》等,虽然很有名,但还没有正式翻译成英文。然而,这些通俗小说有许译成种语言的译本。 ​

02月19日 07:05  来自 iPhone客户端

中国新文学以来,特别是上世纪八十年代以来,作家们因为一味模仿外国文学,又因为翻译家们的母语越来越差,加上基础教育缺失,直接造成写作者:没文化,没语言,写作道路走不长。 
中国自上世纪八十年代,外国文学凡小语种翻译,质量不可信。译者为五六十年代留学生。结论:非出身论,但他们乡下小 ​ 展开全文c

02月13日 21:31  来自 微博国际版

teams已经出视频同步英语字幕了 可能疫情在家工作的影响?来的比我预想的快 期待更语种 再接一个翻译功能 ​

02月07日 20:29  来自 iPhone客户端

进入冬季,海外疫情防控形势严峻。如何将国内的防控经验进行分享交流?如何贡献一份力量?宁波职业技术学院语种师生志愿翻译服务队伍负责人、国际学院副院长吴安萍组织翻译服务队的老师们行动起来,连夜加班,顺利完成英、西、德、法、日、韩6个语种版本的“宁波10条疫情防控措施”的翻译工作,通过 ​ 展开全文c

02月06日 18:09  来自 微博 weibo.com

难怪拖这么久,原来是去做语种翻译和字幕去了,这得加了少班啊,学外语的心梗了 ​

02月05日 10:27  来自 HUAWEI P30 Pro

现在找翻译工作发现工作经验和语种互译蛮吃香的,于是赶紧重回字幕组搬砖,今年计划拿下catti二笔,简历能提高一大截[抱一抱]

02月04日 10:03  来自 nova4自拍极点全面屏

#陪你从刘畅到4k#lc#刘畅看见声音的你#
鎏岸花明,星光熠熠,恭喜@刘畅木法沙 获得「年度新生力量」奖项。
非常有幸和大家一起见证荣光时刻[心]
4K也将陪你收获更的“”星途碎片”
——————————————
以下为语种采访翻译,按顺序依次为(英、法、日、韩、越南)
原视频见评论🔗 ​ 展开全文c

02月01日 10:09 转赞人数超过100  来自 演员刘畅超话

#荣耀V40#的Magic UI 4.0系统已经支持了AI字幕功能,目前支持中英文双语的视频源翻译,只需要下拉通知栏,在设置圆形按钮中找到“AI字幕”并开启就可以了。[憨笑]
另外,之前提到的日语和韩语的翻译也在打磨中,知道很小可爱都在等扩展语种的功能升级,可以期待一下啦~ ​

01月31日 21:29  来自 荣耀 9X

文学文艺范十足的杂志《纽约客》新一期来袭!2021年开始纽约客杂志套餐新增epub格式(PDF+EPUB双格式)(欢迎私信后台咨询订阅#英文原版批量杂志套餐##翻译口译双语外刊精选汇编电子书群# #双语外刊翻译口译演讲精选汇编电子书群# #英文原版书籍群# 语种翻译口译演讲听力库展开全文c

01月26日 21:25  来自 微博 weibo.com

立即登录查看更多结果。还没有账号?赶紧注册微博
更多 a

相关用户

南宁市悦迅翻译有限公司

多语种、多领域、多模式业务增长的中国专业语言服务提供商。

北京第二外国语学院多语种翻译研究院

中山优译思翻译服务有限公司官方微博(提供多语种翻译服务)

更多 a

相关兴趣主页

多语种翻译口译演讲听力库

4450讨论 2186.2万阅读

多语种翻译口译演讲听力库

多语种翻译口译演讲听力库

124 帖子 1508 粉丝

首届全国旅游暨文化创意产业翻译研讨会论文集(多语种)

作者:
修月祯

本书是由中国翻译协会、北京市旅游局、北京第二外国语学院主办的“首届全国旅游暨文化创意产业(多语种)翻译研讨会”论文集,共收有论文59篇。本次研讨会论文涉及全球化语境下旅游翻译理论与实践,旅游翻译教学与...

广告